Irische Grenze Anwohner sorgen über die Zukunft, wenn kein-deal-britischer EU-Austritt

Die kleine Fähre bewegt sich sanft über das ruhige Wasser des Carlingford Lough, verbinden Sie den malerischen Weiler von Greencastle in Nordirland mit dem Dorf

Irische Grenze Anwohner sorgen über die Zukunft, wenn kein-deal-britischer EU-Austritt

Die kleine Fähre bewegt sich sanft über das ruhige Wasser des Carlingford Lough, verbinden Sie den malerischen Weiler von Greencastle in Nordirland mit dem Dorf von Greenore, ein Meile und eine Hälfte Weg in der Republik Irland.

Es begann Segeln ein wenig mehr als vor zwei Jahren, sparen die Landwirte, Pendler und Touristen eine Stunde lang fahren landeinwärts, um die nächstgelegene Brücke.

Der Dienst ist ein weiteres Zeichen, dass die Grenze hat aber alle verschwunden seit dem Karfreitags-Abkommen wurde im Jahr 1998, die Beendigung der jahrzehntelangen sektiererische Gewalt und die Erstellung einer ruhigen Gefühl von Normalität, dass ältere Generationen schätzen und jüngere Menschen können für selbstverständlich zu nehmen.

Aber wenn die Großbritannien verlässt die Europäische Union auf Okt. 31 ohne ein britischer EU-Austritt Scheidung umzugehen, diese lokalen Boot finden konnte, selbst die Ausübung einer internationalen Grenze.

"Wir wissen nicht, was zu erwarten ist," sagte Paul O ' Sullivan, die Reederei-Geschäftsführer. "Brexit geführt hat, die das chaos für unser Unternehmen."

Mit den beiden in der EU, die Grenze kaum mitschwingt. Als Mitglieder, die sowohl die Großbritannien und Irland haben die Regeln des Vereins — der freie Verkehr von waren, Dienstleistungen, Kapital und Personen.

In einem no-Angebot Brexit, dass alles glatt geht und die Grenze — die einzige Landgrenze zwischen Großbritannien und der EU wird wieder zum resonieren zu bringen.

kein Wunder also, dass es schon die schwierigsten Problem in der Brexit Verhandlungen der letzten drei Jahre oder so, da Großbritannien gestimmt, die EU zu verlassen, die im Juni 2016.

Mit etwas mehr als drei Wochen vor dem geplanten Brexit Datum Okt. 31, die beiden Seiten konnten sich nicht über einen plan, um sicherzustellen, die Grenze bleibt offen, ohne die checkpoints, die waren Magnete für die Gewalt während der drei Jahrzehnte des Konflikts. Mehr als 3.500 Menschen starben während Der "Troubles."

"die Menschen in Ihren 40er und 50er Jahre und älter sind, erinnern wir uns Der Probleme sehr gut aus", sagte der 51-jährige Patrick Robinson, ein Mitglied der grenzgemeinden Gegen Austreten. "Was begann als Grenze Probleme genau wie, was passiert jetzt eskalierte in was bekannt wurde effektiv als der Bürgerkrieg in Nordirland."

der britische Premierminister Boris Johnson hat gesagt, dass Großbritannien als ganzes, einschließlich Nordirland gestimmt zu bleiben, in der EU bei dem referendum, hat sich verlassen auf die geplante Brexit Datum — mit oder ohne deal. Tut man das nicht, sagt er, würde untergraben das Vertrauen in die Demokratie.

Das Haltung hat Bedenken geäußert, dass eine physische Grenze zurück und bedrohen den fragilen Friedensprozess in Nordirland und die wirtschaftlichen Chancen, die er geschaffen hat.

niemand weiß wirklich, was passieren wird, auch wenn die politischen Führer auf allen Seiten halten darauf, die Grenze wird offen bleiben. Die Menschen sind besorgt über die langfristigen Auswirkungen der möglichen änderungen.

Wie viele Unternehmen, die Carlingford Lough Fähre erhalten hat kleine Orientierungshilfe: Werden die Bauern tragen das Heu aus dem Süden müssen Sie deklarieren Ihre waren? Gibt es Formulare? Zollbeamte mit Zwischenablagen? Und dann gibt es die Frage, ob die Fähre wird erlaubt sein, um überhaupt arbeiten zu können.

Zurück in die Tage der harten Grenzen, den Handel zwischen Nord und Süd war behindert. Es dauerte LKW-Fahrer Stunden gelöscht und überqueren Sie auf die andere Seite. Üppigen Hügeln überschattet waren von Wachtürmen, Soldaten und checkpoints. Criss-crossing der Grenze mehrmals am Tag war eine Herausforderung.

Die Unfähigkeit, sich nicht mehr frei bewegen, ist wahrscheinlich auch weh tun, der kleinste Betreiber die meisten.

"Der wirtschaftliche Schock wird so groß, dass es keine Möglichkeit gibt, zu mildern gegen die Gefahr", warnte Daniel Donnelly, Sprecher der in Nordirland für die Federation of Small Businesses.

Auch niedrige Zölle im Falle eines no-deal könnte auszulöschen die Gewinne, dass kleine Unternehmen mit geringen Margen machen, fügte er hinzu.

die Leute hier einfach nicht sehen, jeden Punkt gehen wir zurück in die Vergangenheit. Pilotierung der Fähre über Carlingford Lough, 31-jährige Shane Horner erinnerte sich an die Grenzkontrollen und die Truppen, die eingesetzt wurden entlang der Grenze, als er ein Kind war. Die Kreuzung war langsam und einschüchternd, sagte er, aber "sobald das aufgehört, es war großartig, Sie konnten kommen und gehen, wie es Ihnen gefiel."

Heute, die Landwirte aus der Republik nehmen die neue Fähre zu verkaufen silage und Heu von den saftigen Feldern der Grafschaft Louth an Kunden nördlich der Grenze. Hochzeit Parteien aus dem Norden nutzen, um cross für Veranstaltungen in der mittelalterlichen Carlingford.

das ist ein bus-service auf dem Wasser — nicht in eine Festung zwischen den Nationen.

"Es ist ein cross-community-dimension", sagte O ' Sullivan, wer erinnert sich an treffen der Nordländer mit der Fähre auf Ihrer ersten Reise über die Grenze. "Wenn es ein fest britischer EU-Austritt, es wird fast sicher einen negativen Einfluss."

---

Folgen Sie der AP ' s die volle Abdeckung der Brexit und die britische Politik in https://www.apnews.com/Brexit

Updated Date: 09 Oktober 2019 00:36

Yorum yapabilmek için üye girişi yapmanız gerekmektedir.

Üye değilseniz hemen üye olun veya giriş yapın.

RELATED NEWS