Wohlstand, Unterdrückung mark China 30 Jahre nach Tiananmen

Dreißig Jahre sind seit dem Tiananmen-Platz Proteste in China hat sich die Wirtschaft katapultierte sich in der Weltrangliste, aber politische repression wird h

Wohlstand, Unterdrückung mark China 30 Jahre nach Tiananmen

Dreißig Jahre sind seit dem Tiananmen-Platz Proteste in China hat sich die Wirtschaft katapultierte sich in der Weltrangliste, aber politische repression wird härter als je zuvor.

Hunderttausende Muslime sind gehalten, in re-education-camps ohne Bezahlung, studentische Aktivisten Gesicht unermüdlichen Belästigungen und Führer der bedrängten Dissidenten-Gemeinschaft eingeschlossen worden, oder einfach verschwunden.

Religiösen Gruppen sehen sich immer größerem Druck, sich anzupassen, und ein web-of-mass surveillance ist die Unterstützung einer system-viele nennen totalitär. Es ist ein weit Schrei von der Hoffnung, die idealistische student Demonstranten, und einen Grad der Kontrolle weit über das hinaus, was viele für möglich gehalten hätten, selbst nachdem das Heer der blutigen Niederschlagung der Proteste in der Nacht von Juni 3-4, 1989.

Kritiker sagen, dass das Tiananmen-Niederschlagung von Protesten, bei denen Hunderte, möglicherweise Tausende tote, setzen die herrschenden kommunistischen Partei auf seinem gegenwärtigen Kurs der schonungslosen Unterdrückung, Zusammenfassung der Inhaftierung und der häufige Einsatz von Gewalt gegen die Gegner im Namen der "Stabilität Wartung."

"Der 4. Juni Vorfall änderte die Richtung der chinesischen Geschichte", sagte Zhang Lianwei, die im Jahr 1989 war ein Gelehrter der chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften. "Die Erzählung, dass China stark wachsen und normal, sich zu einem stabilen Land durch einen Prozess der politischen reform, zerstört wurde."

chinesischen Beamten routinemäßig auf Fragen zu Antworten, über die Unterdrückung, indem Sie auf die wirtschaftlichen Fortschritte, die China gemacht hat. In den drei Jahrzehnten, seit Beginn der Proteste in China gestiegen, um die weltweit zweitgrößte Volkswirtschaft und ist voran in den Bereichen von high-speed-schiene auf die künstliche Intelligenz und 5G Mobilfunk.

China ' s navy jetzt Segeln rund um den Globus, seine Raum-Programm gestartet hat, ein halbes Dutzend bemannte Missionen und der sehr weitläufige, grenzüberschreitende Infrastruktur-Projekte erweitern Ihren Einfluss aus Nairobi in die Niederlande.

zu Politisch, aber der Staat hat nie mehr repressiv. Einschränkungen der Freiheit der Rede erweitert worden, von der Veröffentlichung in sozialen Medien, und der geringste Akt der Wahrnehmung trotz kann prompt einen in der Nähe sofortige Reaktion seitens der Behörden. Die weitläufige inländischen Sicherheitsapparat arbeitet mit Straffreiheit, erzwungene Geständnisse ausgestrahlt über die staatlichen Fernseh-und Haftstrafen werden ausgehändigt auf der gebrechlichste der Gebühren, einschließlich der "picking-Streit" und "Anstiftung zur subversion."

Aufrufe für selbst moderate Reformen wurden angegriffen oder einfach ignoriert. Ein Versuch zur Einführung gras-Wurzeln der Demokratie auf Dorfebene vor Jahren untergegangen, nachdem die Kommunistische Partei weigerte sich, zu zugeben, dass die auch nur ein Mindestmaß an Kontrolle. Beratenden Organe auf allen Ebenen sind gefüllt mit party-Beauftragten Stimmen, wie Sie erzählt, und die nationalen Gesetzgeber ist eine Reine Gummi-Stempel-Körper, re-Wahl Präsident und Parteichef Xi Jinping im vergangenen Jahr mit einer Marge von 2,970 auf 0.

Gilt als Chinas mächtigsten Führer in einer generation, Xi nutzte die Gelegenheit, um die Verfassung zu ändern und entfernen Amtszeit Grenzen, so dass ihn Präsident-for-life, wenn er so wählt. Während der party wird angenommen, dass Sie mit voller Kraft Kämpfe, Xi Laufenden anti-Korruptions-Kampagne und die Androhung von Haftstrafen halten seine Gegner in Schach.

Im Zuge des Tiananmen-Niederschlagung, die Bemühungen um die überwachung der Partei die Funktionsweise und Kontrolle der Korruption durch die Medien und die öffentliche Kontrolle verloren, sagte Zhang. Während es läutete die ära des neuen Parteivorsitzenden Jiang Zemin, unter dem die Wirtschaft wuchs, Transplantat wurde auch endemisch, der glaube an den Kommunismus war erschöpft und die zwischenmenschlichen Beziehungen drehte sich um schiere persönlichen Gewinn, im wesentlichen Garaus, was die gewalttätigen, radikalen Kulturellen Revolution hatte begonnen, die fast 20 Jahre zuvor, sagte er.

"Der moment, die Regierung befahl seiner Armee, um das Feuer auf Ihre eigenen Leute, Sie verlor Ihre Legitimität", sagte Rowena Xiaoqing he, ein ehemaliger Tiananmen-Demonstranten, die lehrt, über die Bewegung an der St. Michael ' s College in Vermont.

"selbstverständlich, diejenigen an der macht kann leicht manipulieren die Geschichte verdrehen und unser Gedächtnis. Aber diese Art von manipulation und Unterdrückung-die Geschichte ist immer gefolgt von Verzerrungen aller Art — soziale, politische, psychologische," sagte Er. "Es ist in der Tat unmöglich zu verstehen, das heutige China ohne Verständnis für die Frühjahr 1989."

Vortrag auf einer regionalen defense forum in Singapur am Sonntag, den chinesischen Verteidigungsminister Wei Fenghe verteidigt die Antwort der Regierung auf die Proteste, die Zeichnung der Aktie link zu China ' s post-1989-Entwicklung.

"Wie können wir sagen, dass China nicht handle, das Tiananmen-Vorfall angemessen? Es ist eine Schlussfolgerung, dass dieser Vorfall, der Vorfall war, politische Turbulenzen und die Zentralregierung hat Maßnahmen ergriffen, um zu stoppen die Turbulenzen, die ist eine richtige Politik," Feng sagte.

Gegeben, dass unbeugsamen offizielle Linie, die Hoffnungen auf eine re-evaluation der Niederschlagung der Protesten von 1989 scheinen unglaublich weit entfernten, trotz des Fehlens eines direkten persönlichen Zusammenhang, dass die Entscheidung unter den aktuellen Reihen der Führer. Der Rückgriff auf die episode, in der Zwischenzeit, untergraben könnte, Partei, prestige und Autorität unter einer jüngeren generation, die kennen nur relativen Wohlstand und wenig oder nichts von den Ereignissen von 1989.

China hat versucht, die Kundgebung der öffentlichkeit mit Appellen an den patriotismus und die ideale der kommunistischen revolution fegte die Kommunistische Partei 1949 an die macht, die Ihr Glaubenssystem scheint hohl, der Kern.

In einer ironischen Wendung, die Kommunistische Partei scheint wirklich verunsichert durch junge Menschen, die bleiben die wahren Gläubigen in den Marxismus für China.

Ein harten Vorgehen gegen Mitglieder der marxistisch Studentenverbindung an der renommierten Peking-Universität ist eine der extremsten Beispiele für das regime der Unsicherheit und der Bereitschaft, zu trampeln, zu den grundlegenden Menschenrechten. Die Schule, deren kommunistischen Partei Sekretär — seine top-leader wurde vor kurzem ersetzt durch einen ehemaligen Leiter des national spy agency ' s Niederlassung in Peking, Stand als security-Agenten wurden geschlagen, belästigt und gewaltsam entfernt und Studierenden, die sich in der club-Aktivitäten, einschließlich der Suche nach Solidarität mit den Beschäftigten durch den Beitritt Sie auf dem Fließband.

"ich denke, die Regierung ist sehr besorgt über eine weitere Runde von studentischen Aktivisten Inszenierung Massendemonstrationen. Das ist, warum Sie sind so nervös, dass Studenten engagieren sich in protest", sagt Patrick Poon, China researcher bei Amnesty International in Hong Kong.

China ' s domestic security-Ausgaben jetzt übertrifft seinen Verteidigungshaushalt, die eine ständig wachsende Belastung der Finanzen, die Wirtschaft verlangsamt — von zweistellig auf nur 6,6% im letzten Jahr, eine drei-Jahrzehnt gering. Darüber hinaus 20% des Verteidigungs-Haushalts auf die Menschen, die Bewaffnete Polizei, die innere Sicherheit in Kraft.

Noch weitere Initiativen sind in Arbeit, insbesondere der "social credit" - system von Masse, Datum, Sammlung, überwacht jeden Bürgers digital -, Wirtschafts-und sozial-Verhalten und können beschränken wir den Zugriff auf alles, von job-Angebote für Bahn-tickets. Noch, China rangiert weit unten in globalen rankings für die politische Stabilität und Abwesenheit von Gewalt, unter Ländern wie Sri Lanka, Griechenland und der Republik Moldau im Jahr 2017. Zahlen der Proteste aufgeführt als "Massen-Zwischenfällen" führen in die tens von Tausende jedes Jahr.

Mit der Partei, die schalten Sie alle Kanäle für die organisierte opposition oder ruft sogar für innerparteiliche reform, Zhang, der Gelehrte, sagt, er sieht nur zwei Szenarien, unter denen China möglicherweise in der Lage, zu "kippen das Urteil" auf dem Tiananmen. Man wäre in einer Zeit der höchsten wirtschaftlichen und politischen Vertrauen, bietet eine chance, "zahlen sich aus dieser historischen Schuld," sagte er. Das andere wäre im Falle einer existentiellen Krise, wenn das regime war "greifen nach Strohhalmen."

Die Möglichkeit, für die erste option, die bereits vergangen ist, wegen der ständigen Querelen für politischen Einfluss und die Wirtschaft auf den Rückgang, der teilweise durch den Handelskrieg mit den USA, sagte Zhang. Das zweite Szenario "noch zustande kommen."

Trotz der Rückschlag, es ging um chinesische politische reform, die Niederschlagung gehabt haben können, eine Heilsame Wirkung auf Ereignisse anderswo, eilen die friedliche fall der Berliner Mauer im selben Jahr und der Auflösung der Sowjetunion bald nach, sagte Zhang.

"Also, obwohl die Chinesen nicht davon profitieren, der rest der Welt spürt die Auswirkungen", sagte er.

---

Associated Press video-Journalisten Alice Fung in Hong Kong und Emily Wang in Peking trugen zu diesem report.

Updated Date: 03 Juni 2019 01:12

Yorum yapabilmek için üye girişi yapmanız gerekmektedir.

Üye değilseniz hemen üye olun veya giriş yapın.

RELATED NEWS